http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/art- ... 54290.html
Liquor thrown on sauna stove took the lives of three people ?
viina: http://en.wiktionary.org/wiki/viina
kiuas: http://en.wiktionary.org/wiki/kiuas
Sama uutinen saksaksi: http://www.bild.de/news/inland/todesfal ... .bild.html
Kuolema saunassa
Re: Kuolema saunassa
Minä luulen, että nuo saksalaiset miehet joivat aika paljon viinaa ennen kuin he menivät saunaan.
If you can not understand that here is a Google translation:
http://tinyurl.com/q4zntvh
If you can not understand that here is a Google translation:
http://tinyurl.com/q4zntvh
Re: Kuolema saunassa
I was wondering if there could have been a quick flashover (from pure vodka) that didn't leave burn marks but consumed enough oxygen for heavily intoxicated men to pass out from oxygen deficiency before reacting to the danger -- not to the flash itself, but to the more subtle danger from a drop in oxygen level. You can fall asleep from that without sustaining direct and detectable injury.
But as they said, the alkoholilöylyt were probably incidental, like a one-eyed man falling asleep and dying in the sauna.
But as they said, the alkoholilöylyt were probably incidental, like a one-eyed man falling asleep and dying in the sauna.
As he persisted, I was obliged to tootle him gently at first and then, seeing no improvement, to trumpet him vigorously with my horn.