Song from Planeetta Kosmo

[severka]

Hello!

Please, could someone with better knowledge of Finnish check, if I got it right?

The song is here: http://areena.yle.fi/tv/2155934
around time 2:45.

Nyt minne matkustetaan,
nyt mennä saaminen vaan,
nyt minne matkustetaan,
Merkurius, Venus, Maa ja Mars,
nyt matka alkaa siis taivale Mars
Jupiter, Saturnus, Uranus, juu,
ja vielä Neptunus,
mikä tä muu,
nyt minne matkustetaan,
nyt mennä saaminen vaan,
nyt minne matkustetaan,
nyt minne matkustetaan!


Thank you!

[jahasjahas]

Nyt minne matkustetaan?
Nyt mennä saa minne vaan
Nyt minne matkustetaan?
Merkurius, Venus, Maa ja Mars
Nyt matka alkaa, siis taivaalle, mars!
Jupiter, Saturnus, Uranus, juu,
ja vielä Neptunus, mikäpä muu
Nyt minne matkustetaan?
Nyt mennä saa minne vaan
Nyt minne matkustetaan?
Nyt minne matkustetaan?

minne vaan = minne vain = anywhere

mars! = march!; let's go!

mikäpä muu = of course, what else? (Wiktionary: -pa)

[severka]

Thank you very much!