Learn and discuss the Finnish language with Finn's and foreigners alike
-
Rekkari
- Posts: 57
- Joined: Fri Aug 02, 2013 5:11 pm
Post
by Rekkari » Sat Dec 06, 2014 11:24 pm
I've had this FF2 textbook for the better part of 20 years now and, as a pastime when I'm bored, I've spent many fruitless hours on Bing maps (birdseye view) trying to locate the town depicted on the cover.
I give up.
Anyone recognize this place? The inside cover mentions
Keuruu 1987 and the author's forward ends with
Kauniainen 1986, but I'll be darned if I've been able to find anything in Bing or Google maps that matches.
Anyone?
-
Beep_Boop
- Posts: 2087
- Joined: Tue Oct 12, 2010 8:29 pm
- Location: Niflheim, Suomi
Post
by Beep_Boop » Sun Dec 07, 2014 12:14 am
Too bad the author died long time ago and the publishing department that published the book doesn't exist anymore.
Every case is unique. You can't measure the result of your application based on arbitrary anecdotes online.
-
Beep_Boop
- Posts: 2087
- Joined: Tue Oct 12, 2010 8:29 pm
- Location: Niflheim, Suomi
Post
by Beep_Boop » Sun Dec 07, 2014 12:31 am
Every case is unique. You can't measure the result of your application based on arbitrary anecdotes online.
-
Rekkari
- Posts: 57
- Joined: Fri Aug 02, 2013 5:11 pm
Post
by Rekkari » Sun Dec 07, 2014 1:50 am
Savonlinna! I always figured it was somewhere in the Lake District. Talk about not being able to see the forest for the trees - I probably went right by the place where the picture was taken on my way to Olavinlinna Castle!
It's interesting to see how the area has changed since the 80's. Unfortunately, Bing Maps is pretty useless in that part of Finland - no birdseye view and low to no resolution on satellite view. Is there a military base nearby?
Did you recognize it from the picture or what?
Thanks!
-
Beep_Boop
- Posts: 2087
- Joined: Tue Oct 12, 2010 8:29 pm
- Location: Niflheim, Suomi
Post
by Beep_Boop » Sun Dec 07, 2014 2:10 am
Rekkari wrote:Did you recognize it from the picture or what?
My girlfriend asked on a different forum for you. Some people who grew up there recognized it.
Every case is unique. You can't measure the result of your application based on arbitrary anecdotes online.
-
Upphew
- Posts: 10748
- Joined: Tue Apr 08, 2008 10:55 pm
- Location: Lappeenranta
Post
by Upphew » Mon Dec 08, 2014 12:27 pm
Rekkari wrote:Savonlinna! I always figured it was somewhere in the Lake District. Talk about not being able to see the forest for the trees - I probably went right by the place where the picture was taken on my way to Olavinlinna Castle!
It's interesting to see how the area has changed since the 80's. Unfortunately, Bing Maps is pretty useless in that part of Finland - no birdseye view and low to no resolution on satellite view. Is there a military base nearby?
http://kartta.savonlinnaseutu.fi/
http://google.com http://translate.google.com http://urbandictionary.com
Visa is for visiting, Residence Permit for residing.
-
Jukka Aho
- Posts: 5237
- Joined: Fri Apr 06, 2007 1:46 am
- Location: Espoo, Finland
Post
by Jukka Aho » Tue Dec 09, 2014 6:35 pm
The user interface is a bit clunky, but
Kansalaisen karttapaikka, an online map service by The National Land Survey of Finland, has aerial views of Savonlinna.
znark
-
Upphew
- Posts: 10748
- Joined: Tue Apr 08, 2008 10:55 pm
- Location: Lappeenranta
Post
by Upphew » Tue Dec 09, 2014 7:17 pm
Jukka Aho wrote:The user interface is a bit clunky, but
Kansalaisen karttapaikka, an online map service by The National Land Survey of Finland, has aerial views of Savonlinna.
Karttapaikka isn't actively developed anymore, their staff directed me to
http://www.paikkatietoikkuna.fi/web/fi/kartta
http://google.com http://translate.google.com http://urbandictionary.com
Visa is for visiting, Residence Permit for residing.