evaporated milk

Find information on places to go, things to see, eating out, Finnish food, recipes and more
Post Reply
FinnLizzie
Posts: 9
Joined: Fri Oct 26, 2007 11:59 am
Location: Oulu

evaporated milk

Post by FinnLizzie » Fri Oct 26, 2007 2:44 pm

What is the Finnish name/word for evaporated milk?



Sorry I'm asking a lot today... I have so many botteled up questions. :D


Belive in soul- DANCE!

Like a shirt and a butt.

evaporated milk

Sponsor:

Finland Forum Ad-O-Matic
 

Juha H.
Posts: 438
Joined: Wed Jul 30, 2003 8:32 pm
Location: Palokka, Finland

Post by Juha H. » Fri Oct 26, 2007 2:59 pm

Kuorittu maito I guess. "Englannin kielessä 'evaporated milk' tarkoittaa makeuttamatonta maitotiivistettä, joka sisältää vähintään yhdeksän painoprosenttia rasvaa ja 31 painoprosenttia maidon kiintoaineita kokonaismäärästä."

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/Lex ... 5):FI:HTML

In real life, I suppose few Finns even think of such milk.

FinnLizzie
Posts: 9
Joined: Fri Oct 26, 2007 11:59 am
Location: Oulu

Post by FinnLizzie » Fri Oct 26, 2007 3:12 pm

It's for pumpkin pie :D
Belive in soul- DANCE!

Like a shirt and a butt.

User avatar
raamv
Posts: 6875
Joined: Fri Mar 24, 2006 4:58 pm
Location: Church Moor, Krykslatt

Post by raamv » Fri Oct 26, 2007 3:45 pm

Check this thread:
bb/viewtopic.php?t=18226&start=0
( Exactly same topic posted 6 months ago)


One about condensed milk
and one posted some 2 years ago:
bb/viewtopic.php?t=7804&start=0
Image
Image


Post Reply