old finnish lullaby

Learn and discuss the Finnish language with Finn's and foreigners alike
Valinnan vapaus
Posts: 79
Joined: Wed Aug 18, 2010 4:08 pm

Re: old finnish lullaby

Post by Valinnan vapaus » Sun Sep 22, 2019 6:18 pm

Well done! You were resourceful to find it based on that.

I can't quite sight read music but seems like a typical enough little tune, though funny that it's in 5/4 and 4/4.



Re: old finnish lullaby

Sponsor:

Finland Forum Ad-O-Matic
 

Nean
Posts: 3
Joined: Sat Feb 27, 2016 8:05 pm

Re: old finnish lullaby

Post by Nean » Sun Sep 22, 2019 9:28 pm

I also found this longer version https://www.doria.fi/handle/10024/72252
The lyrics seem to be a bit closer: "...Sieltä se kuuluu iltasilla ... "

Valinnan vapaus
Posts: 79
Joined: Wed Aug 18, 2010 4:08 pm

Re: old finnish lullaby

Post by Valinnan vapaus » Mon Sep 23, 2019 10:14 pm

Wow, that's an old recording right there... :shock:

The changing time signatures, together with the changing tempo, are about as trippy as I thought they might be.


Post Reply