Luck, good or bad, does not happen only when there is a well aimed shot.
Yep, Ricardo saved 2 shots on target of Sami Hyypiä, but beware that shooting on target is not the exact synonym of
being close to score a goal. A fantastic action can end up with a wrong last move (i.e. wrong control or shoot of the ball, no shot on the goal, or a lucky clearance by a defender), and that's also something to consider as
"being close to score". Portuguese had a lot of those.
The quick way that Portuguese were starting their attacks, either through Deco in the axis or through a wide pass on the right side, and the great way that they were moving forward to the box all together in a second, made me think several times
"oh no, that's so well done and they are so good, poor Finland gonna suffer a goal". Yet, those nice combinations and very quick and powerfull offensive did not result enough often on shots on target, and I think that bad luck for Portuguese players (and good luck of Finnish players) has been involved a lot in those fruitless results. The talent of the offensive Portuguese players looked stronger than the fact that the Finnish team was playing defensively (looking for counter attacks), but luck was for the Finns in their own half.
Yet, I have looked for the statistics of this game (how many shots wide or on target, how many corner-kicks, free-kicks, time spent in each half, etc.) I could not find them... Any idea where to find them?
Finnish players were quite rushing to have the ball, so much that they left Portuguese players several times lying on the field... and the referee was looking at the injured ones like
"Don't try to fool me, I know that Portuguese are divers. Stand up! you have nothing" The Finnish players were not mean at all, but really going to physical contacts. Well, at least Väyrynen was pretty mean a few times, I remember how he pushed down Ronaldo who was already falling after that his leg has been tripped by Väyrynen, it looked like judo. The portuguese coach got a bit upset of all this, he moved toward the field or shouted critics, and then the referee ran at the portuguese coach with such a speed and an angry and determined face, I tought he was going to head-butt the coach and pay a tribute to Zidane

Those 2 ones won't spend their holidays together.
/Paul