Hi,
Is there a list of TV shows that are in English? I find it difficult to know when English (language and/or nationality) shows are going to be on, since the cable TV schedules are in Finnish and often don't look anything like the title in English.
I have started making a list of my own, but I figured there might already be one somewhere online...
Max.
TV schedule
Re: TV schedule
As I recall, English TV listings are about the only redeeming feature of the Helsinki Times.
Maybe some enterprising person could put up a website with them - paid for with google ads???
Maybe some enterprising person could put up a website with them - paid for with google ads???
---
http://blog.enogastronomist.com | http://blog.enogastronomisti.com
http://blog.enogastronomist.com | http://blog.enogastronomisti.com-
Pursuivant
- Posts: 15089
- Joined: Thu Mar 11, 2004 11:51 am
- Location: Bath & Wells
Re: TV schedule
newspapers list origin usually, www.telkku.com omits this
"By the pricking of my thumbs,
Something wicked this way comes."
Something wicked this way comes."
Re: TV schedule
Telkku.com seems to list the original names of the imported shows for MTV3 and Sub – and probably also for their subscription-based sister channels, which I didn’t check – but not for Nelonen, JIM, or YLE’s channels. Perhaps these broadcasters just don’t provide that information, then?Pursuivant wrote:newspapers list origin usually, http://www.telkku.com omits this
With movies it’s different, however: those usually have the original name mentioned in their detailed description regardless of the channel.
znark
-
Karhunkoski
- Posts: 7034
- Joined: Mon Sep 25, 2006 1:44 pm
- Location: Keski-Suomi
Re: TV schedule
What, so you can see which episode of Heartbeat is showing at that time of day?Jukka Aho wrote: or YLE’s channels. .
But seriously, I know YLE's budget is tight, but was Heartbeat on special offer for 2008?
Political correctness is the belief that it's possible to pick up a turd by the clean end.
-
Pursuivant
- Posts: 15089
- Joined: Thu Mar 11, 2004 11:51 am
- Location: Bath & Wells
Re: TV schedule
local telly is in english anyhow. go to estonia all telly got geezer talking on top whats happening. by far more irritating. learning language is a must as nobody speaks nor reads.
"By the pricking of my thumbs,
Something wicked this way comes."
Something wicked this way comes."
-
davidmaxwaterman
- Posts: 3
- Joined: Thu Apr 10, 2008 4:34 am
Re: TV schedule
Indeed. I just moved here from China, and it's similar there; mostly.Pursuivant wrote:local telly is in english anyhow. go to estonia all telly got geezer talking on top whats happening. by far more irritating. learning language is a must as nobody speaks nor reads.
Max.