Translation for this song

Learn and discuss the Finnish language with Finn's and foreigners alike
Post Reply
Ewigkeit
Posts: 7
Joined: Sat Oct 23, 2010 1:33 am
Location: Berlin

Translation for this song

Post by Ewigkeit » Sun Oct 31, 2010 5:29 pm

That's one of my favorite songs, and i'd like to have the Finish translation for it.
I tried to use the Google, but i don't know if the translation would be 100% correct.
It's also a way to start understanding and learning more Finish once i'll need it:

This love
This love is a strange love
A faded kind of day love
This love

This love
I think I'm gonna fall again
And even when you held my hand
It didn't mean a thing
This love

This love
Never has to say love
Doesn't know it is love
This love

This love
Doesn't have to say love
Doesn't need to be love
Doesn't mean a thing
This love

This love, oh-oh-oh ...
This strange love (strange love)

Kiitos!


Mit meinen Handen grab ich tief zu finden was ich so vermisst

Translation for this song

Sponsor:

Finland Forum Ad-O-Matic
 

Post Reply