Puhu minulle suomea

Learn and discuss the Finnish language with Finn's and foreigners alike
Post Reply
Jukka Aho
Posts: 5237
Joined: Fri Apr 06, 2007 1:46 am
Location: Espoo, Finland

Puhu minulle suomea

Post by Jukka Aho » Mon Apr 12, 2010 1:23 am

Tätä ei tietääkseni ole täällä aiemmin mainittu, joten mainitaanpa nyt:


znark

Puhu minulle suomea

Sponsor:

Finland Forum Ad-O-Matic
 

User avatar
mrjimsfc
Posts: 1954
Joined: Fri Mar 19, 2004 7:18 pm
Location: Western USA

Re: Puhu minulle suomea

Post by mrjimsfc » Mon Apr 12, 2010 5:19 pm

It looks more like "kirjoittaa minulle suomea" :roll:
Socialism has never managed to create anything beyond corpses, poverty and oppression.

Jukka Aho
Posts: 5237
Joined: Fri Apr 06, 2007 1:46 am
Location: Espoo, Finland

Re: Puhu minulle suomea

Post by Jukka Aho » Mon Apr 12, 2010 8:48 pm

mrjimsfc wrote:It looks more like "kirjoittaa minulle suomea" :roll:
Apparently the main point they’re campaigning for is getting the natives to speak Finnish to non-native speakers instead of “automatically” switching to English or some other language when they detect the slightest accent. They have Puhu minulle suomea T-shirts for sale on that site and I believe they have at one point also sold similar pins you can wear on your clothing.
znark

User avatar
mrjimsfc
Posts: 1954
Joined: Fri Mar 19, 2004 7:18 pm
Location: Western USA

Re: Puhu minulle suomea

Post by mrjimsfc » Mon Apr 12, 2010 9:18 pm

Now THAT is an excellent idea! :thumbsup:
Socialism has never managed to create anything beyond corpses, poverty and oppression.

User avatar
Tuonelan Joutsen
Posts: 85
Joined: Thu Nov 13, 2008 7:38 am
Location: Massachusetts

Re: Puhu minulle suomea

Post by Tuonelan Joutsen » Sat May 15, 2010 10:48 am

Jukka Aho wrote:Puhu minulle suomea ry
Sälli, ettei tämä linkki ole enää toimiva…olisinhan ostanut suomenkielisen T-paidan! Olisin pannut sen päälle ja kävellyt pienen amerikkalaisen kotikaupunkini ympäri…:lol:
Image

Upphew
Posts: 10748
Joined: Tue Apr 08, 2008 10:55 pm
Location: Lappeenranta

Re: Puhu minulle suomea

Post by Upphew » Sat May 15, 2010 11:11 am

Tuonelan Joutsen wrote:Sälli
http://en.wiktionary.org/wiki/s%C3%A4lli
http://google.com http://translate.google.com http://urbandictionary.com
Visa is for visiting, Residence Permit for residing.

User avatar
Tuonelan Joutsen
Posts: 85
Joined: Thu Nov 13, 2008 7:38 am
Location: Massachusetts

Re: Puhu minulle suomea

Post by Tuonelan Joutsen » Sat May 15, 2010 11:43 am

Upphew wrote:
Tuonelan Joutsen wrote:Sälli
http://en.wiktionary.org/wiki/s%C3%A4lli
Man, the online dictionary I used must be terrible – it gave it as a translation for "too bad". o_O
Image

Upphew
Posts: 10748
Joined: Tue Apr 08, 2008 10:55 pm
Location: Lappeenranta

Re: Puhu minulle suomea

Post by Upphew » Sat May 15, 2010 4:47 pm

Tuonelan Joutsen wrote:
Upphew wrote:
Tuonelan Joutsen wrote:Sälli
http://en.wiktionary.org/wiki/s%C3%A4lli
Man, the online dictionary I used must be terrible – it gave it as a translation for "too bad". o_O
Sääli != sälli ;)

</grammarnazi>
or
</vocabularnazi>
http://google.com http://translate.google.com http://urbandictionary.com
Visa is for visiting, Residence Permit for residing.

User avatar
Tuonelan Joutsen
Posts: 85
Joined: Thu Nov 13, 2008 7:38 am
Location: Massachusetts

Re: Puhu minulle suomea

Post by Tuonelan Joutsen » Sat May 15, 2010 6:34 pm

Upphew wrote:Sääli != sälli ;)

</grammarnazi>
or
</vocabularnazi>
Oh, @#%(^#%^. :lol:

Anyway, it is pretty disappointing!
Image

Jukka Aho
Posts: 5237
Joined: Fri Apr 06, 2007 1:46 am
Location: Espoo, Finland

Re: Puhu minulle suomea

Post by Jukka Aho » Mon May 17, 2010 11:46 am

Tuonelan Joutsen wrote:Sälli, ettei tämä linkki ole enää toimiva…olisinhan ostanut suomenkielisen T-paidan! Olisin pannut sen päälle ja kävellyt pienen amerikkalaisen kotikaupunkini ympäri…:lol:
T-paitojahan voi painattaa itsekin (klik, klik)... voit käyttää samaa tekstiä tai keksiä jonkin oman lauseen. ;)
znark


Post Reply