Finnish translation question

[enkeligod]

What is financial management course in FInnish language ? Is it finanssi hallinto kurssi ? I will appreciate your response please.

[Pursuivant]

"Taloushallintokurssi" but "finanssihallinta" flies too -it implies more banking/insurance oriented than a generic level.

[enkeligod]

"Taloushallintokurssi" but "finanssihallinta" flies too -it implies more banking/insurance oriented than a generic level.

Thanks Pursuivant. I took classes in following areas;

The income statement
Cash flow analysis
Seeking of funding, funding alternatives
Cost accounting/profitability analysis
Investment calculations

I am contemplating were it falls into either "Taloushallintokurssi" or "finanssihallinta" ?

[Pursuivant]

Go with "finanssihallinta"... I'm more interested in what you come up with the "income statement" so it doesn't sound silly The finance uses a lot of old schwedicisms, I don't know if "reskontra" ever been successfully got a Finnish word for it...

[enkeligod]

Go with "finanssihallinta"... I'm more interested in what you come up with the "income statement" so it doesn't sound silly The finance uses a lot of old schwedicisms, I don't know if "reskontra" ever been successfully got a Finnish word for it...

Yes I did go with "finanssihallinta" and did ask from some professionals in the field, It is more specific than clustering myself in a vague and general field. Financial and accounting terms will have slightly different interpretations in different countries, but the terminologies in Finland get more complicated for me. I guess the effects of words and languages creeping into Finnish will help out more and more in future.

Thanks, by the way.